Mukhwak 25-01-2023 Sachkhand Sri Harmandar Sahib Sri Darbar Sahib, Sri Amritsar.
เจงเจจਾเจธเจฐੀ เจฎเจนเจฒਾ เฉช ॥
เจฎੇเจฐੇ เจธਾเจนਾ เจฎੈ เจนเจฐਿ เจฆเจฐเจธเจจ เจธੁเจੁ เจนੋเจ ॥ เจนเจฎเจฐੀ เจฌੇเจฆเจจਿ เจคੂ เจਾเจจเจคਾ เจธਾเจนਾ เจ เจตเจฐੁ เจਿเจ เจਾเจจੈ เจੋเจ ॥ เจฐเจนਾเจ ॥ เจธਾเจਾ เจธਾเจนਿเจฌੁ เจธเจੁ เจคੂ เจฎੇเจฐੇ เจธਾเจนਾ เจคੇเจฐਾ เจੀเจ เจธเจੁ เจธเจญੁ เจนੋเจ ॥ เจੂเจ ਾ เจਿเจธ เจเจ เจเจੀเจ เจธਾเจนਾ เจฆੂเจਾ เจจਾเจนੀ เจੋเจ ॥เฉง॥ เจธเจญเจจਾ เจตਿเจਿ เจคੂ เจตเจฐเจคเจฆਾ เจธਾเจนਾ เจธเจญਿ เจคੁเจเจนਿ เจงਿเจเจตเจนਿ เจฆਿเจจੁ เจฐਾเจคਿ ॥ เจธเจญਿ เจคੁเจ เจนੀ เจฅਾเจตเจนੁ เจฎੰเจเจฆੇ เจฎੇเจฐੇ เจธਾเจนਾ เจคੂ เจธเจญเจจਾ เจเจฐเจนਿ เจเจ เจฆਾเจคਿ ॥เฉจ॥ เจธเจญੁ เจੋ เจคੁเจ เจนੀ เจตਿเจਿ เจนੈ เจฎੇเจฐੇ เจธਾเจนਾ เจคੁเจ เจคੇ เจฌਾเจนเจฐਿ เจੋเจ เจจਾเจนਿ ॥ เจธเจญਿ เจੀเจ เจคੇเจฐੇ เจคੂ เจธเจญเจธ เจฆਾ เจฎੇเจฐੇ เจธਾเจนਾ เจธเจญਿ เจคੁเจ เจนੀ เจฎਾเจนਿ เจธเจฎਾเจนਿ ॥เฉฉ॥ เจธเจญเจจਾ เจੀ เจคੂ เจเจธ เจนੈ เจฎੇเจฐੇ เจชਿเจเจฐੇ เจธเจญਿ เจคੁเจเจนਿ เจงਿเจเจตเจนਿ เจฎੇเจฐੇ เจธਾเจน ॥ เจਿเจ เจญਾเจตੈ เจคਿเจ เจฐเจੁ เจคੂ เจฎੇเจฐੇ เจชਿเจเจฐੇ เจธเจੁ เจจਾเจจเจ เจੇ เจชਾเจคਿเจธਾเจน ॥เฉช॥เฉญ॥เฉงเฉฉ॥
เจฌੁੱเจงเจตਾเจฐ, เฉงเฉจ เจฎਾเจ (เจธੰเจฎเจค เฉซเฉซเฉช เจจਾเจจเจเจถਾเจนੀ) (เจ ੰเจ: เฉฌเฉญเฉฆ)
เจชੰเจਾเจฌੀ เจตਿเจเจਿเจ:
เจงเจจਾเจธเจฐੀ เจฎเจนเจฒਾ เฉช ॥
เจนੇ เจฎੇเจฐੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! (เจฎੇเจนเจฐ เจเจฐ) เจฎੈเจจੂੰ เจคੇเจฐੇ เจฆเจฐเจธเจจ เจฆਾ เจเจจੰเจฆ เจช੍เจฐਾเจชเจค เจนੋ เจਾเจ । เจนੇ เจฎੇเจฐੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! เจฎੇเจฐੇ เจฆਿเจฒ เจฆੀ เจชੀเฉ เจคੂੰ เจนੀ เจਾเจฃเจฆਾ เจนੈਂ । เจੋเจ เจนੋเจฐ เจੀ เจਾเจฃ เจธเจเจฆਾ เจนੈ? ।เจฐเจนਾเจ। เจนੇ เจฎੇเจฐੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! เจคੂੰ เจธเจฆਾ เจਾเจเจฎ เจฐเจนਿเจฃ เจตਾเจฒਾ เจฎਾเจฒเจ เจนੈਂ, เจคੂੰ เจ เจੱเจฒ เจนੈਂ । เจੋ เจੁเจ เจคੂੰ เจเจฐเจฆਾ เจนੈਂ, เจเจน เจญੀ เจเจਾเจ-เจนੀเจฃ เจนੈ (เจเจธ เจตਿเจ เจญੀ เจੋเจ เจเจฃเจคਾ เจจเจนੀਂ) । เจนੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! (เจธਾเจฐੇ เจธੰเจธਾเจฐ เจตਿเจ เจคੈเจฅੋਂ เจฌਿเจจਾ) เจนੋเจฐ เจੋเจ เจจเจนੀਂ เจนੈ (เจเจธ เจตਾเจธเจคੇ) เจਿเจธੇ เจจੂੰ เจੂเจ ਾ เจเจਿเจ เจจเจนੀਂ เจਾ เจธเจเจฆਾ ।เฉง। เจนੇ เจฎੇเจฐੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! เจคੂੰ เจธเจญ เจੀเจตਾਂ เจตਿเจ เจฎੌเจੂเจฆ เจนੈਂ, เจธਾเจฐੇ เจੀเจต เจฆਿเจจ เจฐਾเจค เจคੇเจฐਾ เจนੀ เจงਿเจเจจ เจงเจฐเจฆੇ เจนเจจ । เจนੇ เจฎੇเจฐੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! เจธਾเจฐੇ เจੀเจต เจคੇเจฐੇ เจชਾเจธੋਂ เจนੀ (เจฎੰเจਾਂ) เจฎੰเจเจฆੇ เจนเจจ । เจเจ เจคੂੰ เจนੀ เจธเจญ เจੀเจตਾਂ เจจੂੰ เจฆਾเจคਾਂ เจฆੇ เจฐਿเจนਾ เจนੈਂ ।เฉจ। เจนੇ เจฎੇเจฐੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! เจนเจฐੇเจ เจੀเจต เจคੇเจฐੇ เจนੁเจเจฎ เจตਿเจ เจนੈ, เจคੈเจฅੋਂ เจเจੀ เจੋเจ เจੀเจต เจจเจนੀਂ เจนੋ เจธเจเจฆਾ । เจนੇ เจฎੇเจฐੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! เจธਾเจฐੇ เจੀเจต เจคੇเจฐੇ เจชੈเจฆਾ เจੀเจคੇ เจนੋเจ เจนเจจ, เจคੇ, เจเจน เจธਾเจฐੇ เจคੇเจฐੇ เจตਿเจ เจนੀ เจฒੀเจจ เจนੋ เจਾਂเจฆੇ เจนเจจ ।เฉฉ। เจนੇ เจฎੇเจฐੇ เจชਿเจเจฐੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! เจคੂੰ เจธเจญ เจੀเจตਾਂ เจฆੀ เจเจธਾਂ เจชੂเจฐੀเจਂ เจเจฐเจฆਾ เจนੈਂ เจธਾเจฐੇ เจੀเจต เจคੇเจฐਾ เจนੀ เจงਿเจเจจ เจงเจฐเจฆੇ เจนเจจ । เจนੇ เจจਾเจจเจ เจฆੇ เจชਾเจคਿเจถਾเจน! เจนੇ เจฎੇเจฐੇ เจชਿเจเจฐੇ! เจਿเจตੇਂ เจคੈเจจੂੰ เจੰเจਾ เจฒੱเจเจฆਾ เจนੈ, เจคਿเจตੇਂ เจฎੈเจจੂੰ (เจเจชเจฃੇ เจเจฐเจจਾਂ เจตਿเจ) เจฐੱเจ । เจคੂੰ เจนੀ เจธเจฆਾ เจਾเจเจฎ เจฐเจนਿเจฃ เจตਾเจฒਾ เจนੈਂ ।เฉช।เฉญ।เฉงเฉฉ।
English Translation:
DHANAASAREE, FOURTH MEHL:
O my King, beholding the Blessed Vision of the Lord’s Darshan, I am at peace. You alone know my inner pain, O King; what can anyone else know? || Pause || O True Lord and Master, You are truly my King; whatever You do, all that is True. Who should I call a liar? There is no other than You, O King. || 1 || You are pervading and permeating in all; O King, everyone meditates on You, day and night. Everyone begs of You, O my King; You alone give gifts to all. || 2 || All are under Your Power, O my King; none at all are beyond You. All beings are Yours—You belong to all, O my King. All shall merge and be absorbed in You. || 3 || You are the hope of all, O my Beloved; all meditate on You, O my King. As it pleases You, protect and preserve me, O my Beloved; You are the True King of Nanak. || 4 || 7 || 13 ||
Wednesday, 12th Maagh (Samvat 554 Nanakshahi) (Page: 670)